글/독서,영화,드라마
얼음과 불의 노래 5부 원서 드디어 한번 다 읽었다...
리오나다
2011. 12. 10. 11:43
드디어 한번 다 읽었다
참 길었다...
이제 그동안 해석 안한것을 뒤에서부터 단어 찾아가며 봐야겠다.
아니면 2부를 해석본 비교해가며 나온 단어를 다시 여기에 적용해보거나...
일단은 5부 뒤에서부터 모르는 단어 찾아서 외워야지...
그럼 6부가 나왔을때는, 괜히 힘들게 한글파일을 구해다 단을 나누어 번역하지 않고서도 책장을 넘길수 있을까...